Páginas vistas en total

lunes, 19 de septiembre de 2011

Dungeon & Dragons: El cubil del dragón


Aquí traigo la primera aventura de la caja "El Cubil del Dragón" (de las 3 que vienen) para Dungeons & Dragons (ed. TSR/Borrás). Como ya os dije estoy intentado traducir (poco a poco) todo el material difícil o imposible de encontrar en español. Esta aventura, dicen, es una de las más míticas que existen para la caja negra de tsr del Dungeons & Dragons, así que, sin más dilación:

El cubil del Dragón: El cubil del dragón salvaje

Próximamente subiré las 2 aventuras restantes que conforman la caja del Cúbil del Dragón, y por cierto si encontrais erratas o cosas mejorables en las aventuras no dudeis en decirmelo y lo corregiré de inmediato.

EDITO: A continuación, la segunda aventura del pack, recién traducida, espero que os guste:

El Refugio de la Sierpe (Wyrmhaven)

EDITO: Bueno, pues aquí teneis por fin la tercera y última aventura que cierra la trilogía del Cubil del Dragón para D&D Básico. En esta aventura os enfrentaréis a un temible y poderoso dragón rojo...

La Liga de la Serpiente Roja

19 comentarios:

  1. Gracias por la traduccion.
    Por si te interesara, tengo en pdf algo de material en ingles de esta linea de D&D.

    ResponderEliminar
  2. De nada, es un placer. Gracias por el ofrecimiento, mandame un privado y hablamos, un saludo!

    ResponderEliminar
  3. Un placer como siempre, gracias a vosotros por leer el blog! :)

    ResponderEliminar
  4. Hola yo tengo este juego, el del post anterior y otro que se llama: la guarida de goblin. estan en perfecto estado ya que hace mas de 10 años que los tengo pero nunca jugué. La cuestion es que los quería vende y no se a cómo se "cotizan".... esperaba que pudierais ayudarme a hacerme una idea del precio a pedir.
    muchas gracias. un saludo
    pablo

    ResponderEliminar
  5. Pues mira, yo los he visto entre 50 y 60 euros cada uno. Aunque al final es lo que la gente este dispuesto a pagarte por ellos. Si te sirve a mi me lo vendían a ese precio (50€) y no lo compré, preferí traducirlo yo mismo del inglés, me salía más barato :) pero repito, si alguien está dispuesto a comprartelo a ese precio, pues... ¡aprovecha!

    ResponderEliminar
  6. ah pues muchas gracias por a info por que la verdad es que estaba perdidisimo... pues me pondré a ofertarlo por ahi a partir de ese precio o una oferta por los 3 a ver que pasa!
    Muchas gracias!
    Un saludo!

    ResponderEliminar
  7. de nada, ya nos contarás si lo vendistes, joyas así siempre hay alguien que las compra! saludos

    ResponderEliminar
  8. Oye Anonimo, si los tienes en buen estado yo estaría interesado. Si te apetece escribe por aquí y te doy mi mail.

    Un saludo.
    C.

    ResponderEliminar
  9. lo unico que no estan son precintados... los abri cuando me los regalaron, pero nunca se jugo con ellos... dame tu mail y comentamos vale?
    Pablo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. anonimo si aun tienes este juego estaria interesado en el, mi mail es tsathoguua@yahoo.es. el basico y la guarida del rey goblin ya los tengo

      Eliminar
    2. te acabo de escribir por mail...

      Eliminar
  10. Magnifico aporte, estoy loco por verlo listo en castellano!!! mil gracias por esto que haces

    ResponderEliminar
  11. muchas gracias, sin vuestro ánimo no traduciría nada de nada :^P

    ResponderEliminar
  12. Por favor, ¿¿serías tan amable de resubirlas de nuevo?? con la caida de megaupload hemos perdido muchas cosas como esta, y estoy deseando empezar a mastearla.

    Muchas gracias de antemano.

    ResponderEliminar
  13. Acabo de hacerme con "Aventuras en la Marca del Este" y estoy buscando aventuras antiguas que reciclar. Sé que éste está basado en la caja roja de Mentzer que publicó Dalmau, y quisiera saber qué tal andan de compatibilidad esta edición de Borrás, la de Dalmau, y el retroclón de la Marca.

    Y puestos a pedir y preguntar: ¿Puedes subirlo a otro servidor? El tema Megaupload nos ha echo la puñeta...

    ResponderEliminar
  14. La compatibilidad entre los módulos es prácticamente total.En cuanto a los enlaces estoy en ello, poco a poco iré resubiendo todo de nuevo, os pido paciencia :) gracias por seguir el blog

    ResponderEliminar
  15. Hola!!

    ¿Sería posible resubir los archivos de este post?

    Saludos.

    ResponderEliminar
  16. si, please, resubelos, que tenemos los dientes largos!!!!
    gracias!!!

    ResponderEliminar